文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

    意大利东北部地区白云石山脉，是由九个山区组成的山区系统，142000公顷的山区内遍布山谷，河流。 2010年，该地区被列为联合国教科文组织世界遗产，并由贝卢诺，博尔扎诺，波代诺内，特伦托和乌迪内省创立的多洛米蒂山－白云石山基金会托为保护。

↑外框为黑色钢材，填充了周围的碎石和其他材料

    2012年，该基金会委托messner建筑事务所以及雕塑家弗朗茨·梅斯纳尔（franz messner）在白云石山脉广阔的境内为不同的游客聚集点设计观景建筑。

↑从小山谷状的裂口进入圆形空间，这里提供了景区的相关信息

    从最近完成后的效果来看，该项目‘monte specie 2,305m.a.s.l.’是要以一个合理的干预来建立与景观牢固的联系。设计师采取的方式并不是增加离散化的基础设施，这种方式会改变了这块土地。建筑的部分悬浮结构是由钢制成，并填充从基地采集的碎石和其他材料。游客由一个如小山谷状般的开口进入一个圆形空间，在这里可以了解关于山区的所有信息。在广阔的风景中，它像这个山区的一个标志点，傲视着这片山区的壮美景色。

↑四周环境

↑整个建筑可以轻松地走上去，强调了景观的转换

↑联合国教科文组织世界遗产白云石山脉的景观和提供的地理信息

↑由不锈钢制成的圆形目录提供了这里所有的山峰信息

↑眺望特列西姆（tre cime）

↑游客们在建筑上眺望

↑去往观景台的路径

翻译：建筑学院-王照壁

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。

转载请注明出处。